Traductions de „Vampirismus“ dans le dictionnaire italien » allemand

(Aller à allemand » italien)

vampirismo

Vampirismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Professor attestiert sofort Tod durch Vampirismus.

de.wikipedia.org

Sie war eine bayerische Hebamme und wurde wegen angeblicher Hexerei, Vampirismus und Kindermord verbrannt.

de.wikipedia.org

Dazu würden sie menschliches Blut benötigen, wodurch sich Berichte über Vampirismus und über massenhaften rituellen Missbrauch von Kindern erklären würden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Entwicklung einiger Vampirfilme ist der Wechsel vom übernatürlichen Horror zu wissenschaftlichen fiktiven Erklärungen für den Vampirismus.

de.wikipedia.org

Die Vampire müssen feststellen, dass nicht etwa Oma mit Vampirismus infiziert wurde, sondern umgekehrt, die Vampire von ihr befallen sind.

de.wikipedia.org

Denn Kastration sei die Gefahr, der sich jeder Mann beim Geschlechtsverkehr mit einer Frau aussetzt, wobei der latente Vampirismus der Frau [...] eine Konsequenz ihrer mütterlichen Funktion sei.

de.wikipedia.org

Dieses Vampirismus-Motiv trug wesentlich zum Wachstum der Fangemeinschaft bei.

de.wikipedia.org

Wie oben erwähnt, dient Vampirismus auch oft als Gleichnis für ungleiche Beziehungen im zwischenmenschlichen und vor allem politischen Bereich.

de.wikipedia.org

Diese alten Quellen würden durch viele Traditionen transportiert und nähmen als astraler Vampirismus, Hermetik, Kabbala, Traumarbeit und luziferische Exaltation Form an.

de.wikipedia.org

Gerade für ältere Anhänger des Vampirismus existierte früher noch kein formelleres Umfeld für vampiristische Affinität.

de.wikipedia.org