Traductions de „Verlustliste“ dans le dictionnaire allemand » italien

Verlustliste <Verlustliste, -n> SUBST f

Verlustliste

elenco m delle perdite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war damit beschäftigt, die Verluste mit einer Verlustliste zu kartieren.

de.wikipedia.org

Aussagefähige Verlustlisten gibt es jedoch nicht.

de.wikipedia.org

Eine Reliefplatte (eine Mutter, die ihren gefallenen Sohn beweint), sowie eine Inschrifttafel mit der Verlustliste des Regiments, die in der Neusser Gießerei Preuss & Alf entstanden waren, blieben erhalten.

de.wikipedia.org

Nur 67 Mann sollen nach den Verlustlisten ums Leben gekommen sein, auch wenn erste Berichte von 200 Toten sprachen.

de.wikipedia.org

Zum einen sind die darin enthaltenen Verlustlisten meist komplett und häufig mit Details zum Ort des Todes ausgestattet.

de.wikipedia.org

Somit wurde das Boot auf der Verlustliste eingetragen.

de.wikipedia.org

Die Verlustlisten der 500er Bewährungsbataillone waren lang.

de.wikipedia.org

Ein Indiz für die Schwere der Kämpfe mag sein, dass alle drei Kommandierenden Generäle der Korps und zehn von elf Divisionskommandeuren auf der Verlustliste standen.

de.wikipedia.org

Ein Vergleich mit deutschen Verlustlisten ergibt für diese Theorie keine Bestätigung.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Chroniken und Verlustlisten dieser Schlacht erwähnen ihn dort mit den verschiedensten Abwandlungen des Vor- und Familiennamens.

de.wikipedia.org