Traductions de „Vernietung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Vernietung <Vernietung, -en> SUBST f

Vernietung

ribaditura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Muttern dienen in der Regel für Schraubverbindungen, können aber auch in Kombination von Vernietung und zusätzlicher Verschraubung angewendet werden.

de.wikipedia.org

Während die Hersteller den Ketten für Fahrräder ohne Kettenschaltung meist ein robustes und wiederverwendbares Kettenschloß beilegen, werden moderne schmale Ketten überwiegend durch Vernietung verschlossen.

de.wikipedia.org

Hier führt jedoch nicht eine Einprägung, sondern eine Verbiegung zweier Arme und deren Vernietung zu den beiden gespannten Zuständen (bistabiles Verhalten).

de.wikipedia.org

Die durchgehend eng gestellte Vernietung von 30 mm erhöht die Standfestigkeit der Bandage.

de.wikipedia.org

Zudem erlaubt der Sprengniet im Gegensatz zu den sonst üblichen Hohlnieten eine flüssigkeits- und gasdichte Vernietung.

de.wikipedia.org