Traductions de „Vitaminmangel“ dans le dictionnaire allemand » italien

Vitaminmangel SUBST m

Vitaminmangel

carenza f vitaminica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei Vögeln treten vier Vitaminmängel besonders häufig auf, welche durch mangelhafte oder einseitige Ernährung hervorgerufen werden.

de.wikipedia.org

Vitaminmangel und Eiweißmangel bei Ernährungsstörungen werden ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Es ließen sich chronische Mittelohrentzündungen und Reizungen der Hirnhäute wie auch Vitaminmangel und Fehlernährung belegen.

de.wikipedia.org

Ein Vitaminmangel sowie ein Mangel an bestimmten Spurenelementen (Zink, Nickel, Kupfer) kann das Geschmacksempfinden verändern, aber auch mangelhafte Mundhygiene.

de.wikipedia.org

Seltenere Ursachen sind Aufnahmestörungen im Dünndarm und relativer Vitaminmangel bei Schwangeren.

de.wikipedia.org

Infolgedessen leiden sie häufiger unter Vitaminmangel, Müdigkeit, Konzentrationsproblemen und Übergewicht.

de.wikipedia.org

Fakt ist, dass die Verluste an Menschen, die aufgrund allgemeiner Unterernährung, an Vitaminmangel und ansteckenden Krankheiten starben, weit über 3.000 betrugen.

de.wikipedia.org

Abgesehen von körperlichen Symptomen durch Vitaminmangel wie Sehstörungen, trockener Haut, Blutarmut, Verdauungsbeschwerden, Störungen des Nervensystems oder erhöhter Infektanfälligkeit kann es auch zu psychischen Folgen kommen.

de.wikipedia.org

Wegen Vitaminmangels bekam er Vereiterungen und erkrankte an der Zähnen.

de.wikipedia.org

Der Mechanismus, durch den der Vitaminmangel die Markscheiden und Nervenfasern schädigt, ist bisher nicht bekannt.

de.wikipedia.org