allemand » italien

Traductions de „Wacholderdrossel“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Wacholderdrossel <Wacholderdrossel, -n> SUBST f ORN

Wacholderdrossel
cesena f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Einer anderen, wohl falschen Erklärung nach soll der Begriff dem Namen der Wacholderdrossel nachgeahmt sein.
de.wikipedia.org
Wacholderdrosseln sind auch außerhalb der Brutzeit gesellig; sie ziehen und rasten in Trupps oder kleinen Schwärmen und rasten häufig in der freien Landschaft auf Wiesen oder Äckern.
de.wikipedia.org
So brüten im Naturschutzgebiet u. a. Kleines Sumpfhuhn, Brandgans, Löffelente, Knäkente, Wacholderdrossel, Flussuferläufer, Sperbergrasmücke, Beutelmeise, Schlagschwirl, Wiedehopf und Eisvogel.
de.wikipedia.org
Sterbend habe er vorbeifliegenden Wacholderdrosseln zugerufen, sie mögen ihn rächen.
de.wikipedia.org
Die Wacholderdrossel wurden mit Schlingen, früher Dohnen genannt, aus Pferdehaar gefangen.
de.wikipedia.org
In natürlichen Habitaten sind Amselnester im Vergleich zu denen der Sing- oder Wacholderdrossel besser versteckt.
de.wikipedia.org
Es findet Verdauungsverbreitung durch Wacholderdrosseln (auch: Krammetsvögel), Amseln und Birkhühner statt.
de.wikipedia.org
Wacholderdrosseln suchen nicht selten die Nähe zu Raubwürgerrevieren und geben gelegentlich ihre Brutplätze auf, wenn die Raubwürger abziehen.
de.wikipedia.org
Mehr als 40 verschiedene Vogelarten wohnen im Park, darunter Wacholderdrosseln, Kernbeißer, Turmfalken, Trauerschnäpper und Buntspechte.
de.wikipedia.org
Rohrdommeln, Eisvögel, Wacholderdrosseln und Wasseramseln waren seine bevorzugte Beute.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Wacholderdrossel" dans d'autres langues

"Wacholderdrossel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski