Traductions de „Warschauer“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . Warschauer <-s, Warschauer> SUBST m

Warschauer

abitante m di Varsavia

II . Warschauer ADJ inv

Warschauer

di Varsavia

der Warschauer Pakt

il Patto di Varsavia

Expressions couramment utilisées avec Warschauer

der Warschauer Pakt

il Patto di Varsavia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er stellte seine Warschauer Villa dem dortigen Schachklub kostenlos und täglich als Spiellokal zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Durch die Marchlewskistraße fährt (Stand: 2017) der Bus der Linie 347 in der Führung S+U Warschauer Straße<>Tunnelstraße.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm in seiner Warschauer Zeit auch, ein eigenes Konsistorium für die Gemeinden in Kleinpolen und Masowien zu bilden.

de.wikipedia.org

Während eines einjährigen Aufenthaltes in Großbritannien beim Londoner Bankhaus C. H. Hambro & Son holte sich der junge Warschauer das bankwirtschaftliche Rüstzeug.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbibliothek befindet sich seit 1949 in den Sammlungen der Warschauer Universitätsbibliothek.

de.wikipedia.org

Die ersten Warschauer Droschken wurden tatsächlich aus der polnischen Hauptstadt importiert.

de.wikipedia.org

Der Lohn sollte für ein Warschauer Kinderkrankenhaus gespendet werden.

de.wikipedia.org

Nach 1989 erhielt die Warschauer Straßenbahn zunächst nur geringe Investitionsmittel, da ein Großteil des städtischen Budgets zum Bau der ersten U-Bahn-Strecke aufgewendet wurde.

de.wikipedia.org

In einem Partisanenkrieg konnten die Warschauer zwei Jahre lang Widerstand leisten, bis sie Ende 1864 aufgeben mussten.

de.wikipedia.org

Daraufhin ließ die Warschauer Regierung Panzer auffahren und die Revolte niederschlagen: Es gab um die 90 Tote und 900 Verletzte.

de.wikipedia.org