Traductions de „Wendehals“ dans le dictionnaire allemand » italien

Wendehals SUBST m

1. Wendehals ZOOL :

Wendehals

torcicollo m

2. Wendehals fig :

Wendehals

voltagabbana m/f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Unregelmäßig brüten auch Hohltaube und Wendehals im Naturschutzgebiet.

de.wikipedia.org

Hervorhebenswerte Brutvögel sind Grünspecht und Wendehals im Gebiet.

de.wikipedia.org

Weil der Wendehals leicht und häufig seinen Blickwinkel wechselt, wurde sein Name schon früh zur Bezeichnung von Opportunisten angeführt.

de.wikipedia.org

Im Naturschutzgebiet sind u. a. Grünspecht, Wendehals, Neuntöter, Nachtigall, Pirol und Sperbergrasmücke heimisch.

de.wikipedia.org

Auch Eisvogel, Pirol und Wendehals sowie Wiesenpieper, Gelbspötter, Waldlaubsänger, Kleinspecht und Rohrweihe kommen hier vor.

de.wikipedia.org

TV Spielfilm urteilt: „Ein Wendehals bricht sich fast das Genick“.

de.wikipedia.org

So brüten hier etwa 40 Vogelarten, unter anderem Wintergoldhähnchen, Zwergtaucher, Krickente, Knäkente, Bekassine, Wasserralle, Tüpfelsumpfhuhn, Turteltaube, Mittelspecht, Kleinspecht, Wendehals und Neuntöter.

de.wikipedia.org

So sind hier u. a. Wendehals, Neuntöter, Nachtigall und Steinschmätzer heimisch.

de.wikipedia.org

Im Naturschutzgebiet sind zahlreiche Vogelarten heimisch, darunter Steinschmätzer, Neuntöter, Wendehals und Grünspecht.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Vogelarten brüten oder leben in dem Gebiet, unter anderem Turteltaube, Wespenbussard, Wendehals, Kleinspecht, Rebhuhn, Pirol, Gartenrotschwanz, Grauschnäpper und Grasmückenarten.

de.wikipedia.org