Traductions de „Widerlager“ dans le dictionnaire allemand » italien

Widerlager <-s, Widerlager> SUBST nt BAU

Widerlager

spalla f

Widerlager

piedritto m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Widerlager von Balkenbrücken bestehen meist aus dem Fundament und den Widerlagerwänden, evtl.

de.wikipedia.org

Nach 105 m gabelt sich der Bogen; seine beiden Hälften stützen sich auf ein 19 m breites Widerlager.

de.wikipedia.org

Da Widerlager und Pfeiler der Brücke bereits entsprechend breit gebaut worden waren, blieb der Planungs- und Kostenaufwand gering.

de.wikipedia.org

Der Zugang erfolgt von dieser Straße aus durch das Widerlager.

de.wikipedia.org

Der ganze Umfang ihres Grundrisses dient als Widerlager.

de.wikipedia.org

Die Stahlkonstruktion der Brücke ruht auf Widerlagern aus Beton.

de.wikipedia.org

Von den Brücken ist noch ein Widerlager der Brücke über die Rödel sowie die Widerlager an der Pleiße zu erkennen.

de.wikipedia.org

Der Unterbau aus Pfeilern und Widerlagern ist weitgehend original.

de.wikipedia.org

Von dieser Brücke sind heute noch die Reste ihres westlichen Widerlagers zu sehen.

de.wikipedia.org

Als Widerlager für diese Platte wird der Schachtausbau verwendet, wenn er eine genügend hohe Standsicherheit hat.

de.wikipedia.org