Traductions de „Zollgesetz“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zollgesetz <-es, -e> SUBST nt

Zollgesetz

legge f doganale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 1818 folgten Zollgesetze zur Aufhebung der Binnenzölle.

de.wikipedia.org

Durch die Bestimmungen des Zollgesetzes aus dem Jahre 1920 wurde die Finanzwache in Zollwache umbenannt.

de.wikipedia.org

Die Einführung und Durchführung der neuen französischen Zollgesetze führte weiterhin zu erheblichen Problemen und einem deutlichen Niedergang der Transporte per Schiff.

de.wikipedia.org

Er hatte 1925 maßgeblich Anteil für den Erfolg der interfraktionellen Verhandlungen über das für die Wirtschaftspolitik zentrale Zollgesetz.

de.wikipedia.org

Das Zollgesetz hob alle Binnenzölle zwischen den preußischen Provinzen auf.

de.wikipedia.org

Auch das Zollgesetz von 1832 änderte an der Haltung der Nullifzierer nichts.

de.wikipedia.org

Der Konkurrenzdruck verschärfte sich durch die liberalen Zollgesetze von 1818.

de.wikipedia.org

Das preußische Zollgesetz, das konsequent angewandt wurde, erwies sich als einfach und effizient.

de.wikipedia.org

Ein 1818 erlassenes Zollgesetz besteuerte Bier, Wein, Tabak aber auch Branntwein stärker als bisher.

de.wikipedia.org

Ihre Hauptaufgabe ist die Verhütung und Verfolgung von Verstößen gegen Steuer-, Abgaben- und Zollgesetze.

de.wikipedia.org