Traductions de „Zwangshandlung“ dans le dictionnaire allemand » italien

Zwangshandlung <Zwangshandlung, -en> SUBST f

1. Zwangshandlung:

Zwangshandlung

atto m di coercizione ( od di costrizione)

2. Zwangshandlung PSYCH :

Zwangshandlung

azione f coatta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie entwickelt daraufhin Zwangshandlungen, die ihre Arbeit schließlich so sehr beeinträchtigen, dass sie vorübergehend von allen ihren OPs abgezogen wird.

de.wikipedia.org

Zwangsgedanken und Zwangshandlungen können unabhängig von der klassischen Zwangsstörung auch als Symptome im Rahmen anderer neurologischer und psychiatrischer Erkrankungen vorkommen.

de.wikipedia.org

Medizinisch relevant sind individuelle Zwangsrituale (Zwangshandlungen), die im Zusammenhang mit Zwangsstörungen von den Betroffenen gegen ihren Willen praktiziert werden.

de.wikipedia.org

Dagegen musste er dann Zwangshandlungen vollziehen, mit denen das Unheil abgewendet werden sollte.

de.wikipedia.org

Zu Zwangshandlungen können auch Handlungen im Zusammenhang mit Drogen gehören.

de.wikipedia.org

Das Vorurteil stellt sich dabei als rekurrierende, manifeste Zwangsvorstellung dar, aus der Diskriminierung als Zwangshandlung folgen kann.

de.wikipedia.org

Medizinisch relevant sind derartige Verhaltensriten auch als Zwangshandlungen (Zwangsrituale), die im Zusammenhang mit Zwangsstörungen von den Betroffenen gegen ihren Willen praktiziert werden.

de.wikipedia.org

Diese fünf Punkte werden für die erfassten Zwangsgedanken und Zwangshandlungen getrennt erfragt.

de.wikipedia.org

Manche Menschen bauen die zwanghafte Handlung zu einem Zwangsritual aus: Die Zwangshandlung wird in einer bis ins Detail ausgearbeiteten Art und Weise ausgeführt.

de.wikipedia.org

Zwangshandlungen sind Stereotypien, die ständig wiederholt werden müssen.

de.wikipedia.org