Traductions de „altüberkommen“ dans le dictionnaire allemand » italien

altüberkommen ADJ

altüberkommen

derivante dai tempi antichi, di tradizione antica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den ersten Namensbestandteil vertritt der Wolf als altüberkommene heraldische Figur, den zweiten der Torfspaten als heraldisch zwar ungewöhnliches, für die Moornutzung aber typisches Gerät.

de.wikipedia.org

In diesem gegliederten Gemeinwesen sollen nach dem altüberkommenen Subsidiaritätsprinzip die nachgeordneten politischen Einheiten alles erledigen, was sie besser oder ebenso gut besorgen können wie die übergeordneten.

de.wikipedia.org

Vermutlich blieb die Familie auf Leoprechting im altüberkommenen gemeinfreien Stande bis zum Jahre 1345.

de.wikipedia.org

Weil das Heroldsbild aber altüberkommen ist, wird der Bruch toleriert.

de.wikipedia.org

Das armenische Ewigkeitszeichen ist eines der altüberkommenen armenischen Symbole der Ewigkeit und des Lichts.

de.wikipedia.org

Es ist ein altüberkommenes Symbol uralischer Volksstämme.

de.wikipedia.org