allemand » italien

Traductions de „berühmte“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

berühmt ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der berühmte kaukasische Krieger wurde in den Salons hofiert und in den Kanzleien hingehalten.
de.wikipedia.org
Der erste überlieferte Text dieser Art ist das berühmte Rückblicke eines alten Burschen, erstmals veröffentlicht im Jahre 1825, zu dieser Zeit aber wohlweislich noch anonym.
de.wikipedia.org
Hier wurde auch das berühmte Grab des Arztes entdeckt, in dem sich zahlreiche medizinische Geräte wie beispielsweise bronzene Schröpfköpfe fanden.
de.wikipedia.org
Er komponierte über vierhundert großenteils brillante Salonstücke für das Klavier, darunter berühmte Charakterstücke wie Das Erwachen des Löwen.
de.wikipedia.org
Das ist der berühmte „Nachtigallen-Flur“, der der Legende nach so angelegt wurde, damit niemand ungehört sich dort bewegen kann.
de.wikipedia.org
Daneben importierte der Verlag berühmte Daumenkino-Sammelserien.
de.wikipedia.org
Polhem betrieb mechanische Werkstätten und eine später berühmte Uhrenfabrik.
de.wikipedia.org
In der Läuteordnung wird das berühmte rheinländische Beiern wiederbelebt.
de.wikipedia.org
Der berühmte Filmkomponist ist in einer Szene des Films auch als Dirigent zu sehen.
de.wikipedia.org
Berühmte Sprüche des Hauptdarstellers (z. B. „A bisserl was geht immer“) gingen in den Allgemeingebrauch über.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski