Traductions de „chirurgisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

chirurgisch ADJ

chirurgisch

chirurgico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insbesondere nach chirurgischen Eingriffen im Bauch ist das Vorkommen von Narbenbrüchen erhöht.

de.wikipedia.org

Als Extraordinarius leitete er dort ab 1902 die chirurgische Poliklinik.

de.wikipedia.org

Kommt es trotz lokaler Therapie und eventuell wiederholter chirurgischer Resektion zu einer Progression oder einem Rezidiv, muss eine systemische Therapie erfolgen.

de.wikipedia.org

Dort beschäftigte er sich weiter mit der chirurgischen Otosklerosetherapie und der Tympanoplastik.

de.wikipedia.org

Die Behandlung erfolgt meist durch chirurgische Entfernung, die häufig aber nur unvollständig gelingt.

de.wikipedia.org

Eine Operation des Kehlkopfes, wobei die chirurgische Entfernung von Kehlkopfteilen oder des ganzen Kehlkopfes notwendig sein kann, ist eine andere Methode.

de.wikipedia.org

Größere Steine werden in der Tiermedizin vor allem chirurgisch mit Eröffnung der Bauchdecke und Harnblase entfernt.

de.wikipedia.org

Als Mamillenrekonstruktion wird die chirurgische Wiederherstellung (Rekonstruktion) der Brustwarze bezeichnet.

de.wikipedia.org

Es erhielt eine medizinische, eine chirurgische, eine gynäkologische und eine Geburtenabteilung.

de.wikipedia.org

1997 wurde im Zuge einer Reihe von Firmenzukäufen schließlich der Bereich der Herstellung chirurgischer Produkte etabliert.

de.wikipedia.org