Traductions de „einziehbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

einziehbar ADJ TECH

einziehbar

retrattile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der einmotorige Ganzmetallschulterdecker verfügt über ein nicht einziehbares Spornradfahrwerk und ein Kolbenflugtriebwerk mit bis zu 300 PS.

de.wikipedia.org

Zur Erweiterung der Reichweite verfügt die Maschine über eine einziehbare Tanksonde auf dem linken Lufteinlass zur Luftbetankung.

de.wikipedia.org

Im hinteren Drittel des Rumpfes lag der vollständig einziehbare Turm, der bei Überwasserfahrt weniger als einen Meter ausgefahren wurde.

de.wikipedia.org

Diese ist entweder starr befestigt oder, zwecks besserer Aerodynamik, für den normalen Flugbetrieb einziehbar.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ist ein Hochdecker mit unteren Flügelstummeln, an denen das nicht einziehbare Hauptfahrwerk und V-Streben zur Abstützung der Tragflächen angebracht sind.

de.wikipedia.org

Bei der Maschine handelte es sich um einen vierstrahligen Tiefdecker mit einziehbarem Bugradfahrwerk.

de.wikipedia.org

An den Tragflächenenden waren kleinere einziehbare Schwimmer montiert.

de.wikipedia.org

Der Tiefdecker verfügte über ein einziehbares Heckradfahrwerk mit einer Niederdruckbereifung, verstellbare Holzluftschrauben und eine Enteisungsanlage.

de.wikipedia.org

Das Heckradfahrwerk war vollständig einziehbar, die Haupträder fuhren dabei in die Motorgondeln ein.

de.wikipedia.org

Die Maschine war ein Tiefdecker mit nicht einziehbarem Spornradfahrwerk und einem mit Stoff bespannten Stahlrohrrumpf.

de.wikipedia.org