Traductions de „epigonal“ dans le dictionnaire allemand » italien

epigonal ADJ

epigonal

da epigono

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die abwertende Einstufung einer Epoche als epigonal setzt als Gegensatz die Annahme einer vorangehenden Epoche voraus, der besonders überragende Kulturleistungen von bleibendem Wert zugeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Ihre Gedichte werden zumeist nur als epigonal eingeschätzt und umfassen so auch wenig originelle Übungen in den konventionellen lyrischen Formen der Zeit (Hymnen, Elegien, lyrische Paraphrasen).

de.wikipedia.org

Das lag teilweise auch an der eigenständigen Linie, die sie verfolgte und wodurch sie nicht epigonal wirkte.

de.wikipedia.org

Seine Bauten galten ähnlich wie die Werke des Historismus im Kontext kunsthistorischer Fortschrittserzählungen als epigonal, unzeitgemäß oder gar reaktionär.

de.wikipedia.org

Auch die wenigen literaturwissenschaftlichen Arbeiten, die sich in jüngerer Zeit mit den Letters auseinandergesetzt haben, betonen die allzu epigonale literaturgeschichtliche Stellung des Werks.

de.wikipedia.org

Diese hatte durch ihre Verpflanzung in epigonale Zirkel viel von ihrem Schliff eingebüßt.

de.wikipedia.org

Vor allem seine frühen Gedichte weisen epigonal-neuromantische Züge auf.

de.wikipedia.org

Die epigonalen Außenmauern des Langhauses sind praktisch verschwunden, nur ihr Verlauf kann noch verfolgt werden.

de.wikipedia.org

Der Erfolg blieb jedoch aus, und die mit idealistischem Pathos erfüllten Dramen gelten heute als epigonal.

de.wikipedia.org

Die mitten im Dorf gelegene Kirche ist die epigonalste der zwölf Kirchen.

de.wikipedia.org