Traductions de „feuergefährdet“ dans le dictionnaire allemand » italien

(Aller à italien » allemand)

Feuergefahr SUBST f

Feuergefahr

pericolo m d’incendio

feuergefährlich ADJ

feuergefährlich

infiammabile

ungefährdet ADJ, ADV

ungefährdet

senza pericolo

Feuersgefahr

Feuersgefahr → Feuergefahr

Voir aussi : Feuergefahr

Feuergefahr SUBST f

Feuergefahr

pericolo m d’incendio

erdbebengefährdet ADJ

erdbebengefährdet

sismico

Feuergefährlichkeit <Feuergefährlichkeit> SUBST f

Feuergefährlichkeit

infiammabilità f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reetdächer sind, vor allem im Hochsommer, feuergefährdet, wenn sie von der Sonnenbestrahlung ausgetrocknet sind.

de.wikipedia.org

Das Verbreitungsgebiet liegt auf einem teilweise entwaldeten Nordwesthang und ist von feuergefährdetem Gras- und Buschland umgeben.

de.wikipedia.org

Die relativ dünnen, feuergefährdeten und erhaltungsaufwändigen Wände von Fachwerkbauten genügten den damaligen Anforderungen nicht mehr.

de.wikipedia.org

Diese massiv steinernen Hinterhäuser waren weniger feuergefährdet als die aus Holz, Lehm und Stroh (meist als Fachwerkhaus) errichteten repräsentativen Vorderhäuser.

de.wikipedia.org

Es galt schon seinerzeit aufgrund seines hölzernen Fahrgestells als ein feuergefährdetes Fahrzeug.

de.wikipedia.org

Die Art ist besonders in den in Nord-Süd-Richtung verlaufenden äußeren Tälern des Himalayas und seiner Vorgebirge häufig und weit verbreitet und bildet vor allem auf trockenen, feuergefährdeten Hängen Reinbestände.

de.wikipedia.org

Gleiches galt für Räume oder Orte mit besonderem Brandrisiko (feuergefährdete Betriebsstätten), Räume oder Orte mit brennbaren Baustoffen sowie Räume oder Orte mit Gefährdung von unersetzbaren Gütern.

de.wikipedia.org

Das Gestühl war primitiv, der Bau altersschwach, zugig und feuergefährdet.

de.wikipedia.org