Traductions de „hüfthoch“ dans le dictionnaire allemand » italien

hüfthoch ADJ

hüfthoch

alto fino ai fianchi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mauer ist heute zumeist noch hüfthoch erhalten, gut gesichert und nur nach Norden hin unterbrochen.

de.wikipedia.org

Sie wird umfriedet von einer hüfthohen Mauer, innerhalb derer sich der ehemalige Friedhof der Gemeinde befindet.

de.wikipedia.org

Dieser wird meist auf einen hüfthohen Tisch gestellt.

de.wikipedia.org

Der Aufstieg zum Gipfel scheiterte jedoch auf aufgrund hüfthohen Neuschnees.

de.wikipedia.org

Der Janker ist kürzer geschnitten als ein Sakko und endet zumeist Hüfthoch.

de.wikipedia.org

Das als Spitzbundhose geschnittene Modell war hüfthoch und geradlinig, hatten Hosenträger, drei Taschen sowie eine Uhrentasche und wurde mit Knobelbechern getragen.

de.wikipedia.org

Ab dem 14. Jahrhundert wurden unter Heranziehung sächsischer Bergleute Hohlräume ausgegraben und hüfthoch mit Bruchsteinen ausgemauert.

de.wikipedia.org

Man betritt den Ehrenfriedhof durch ein etwa hüfthohes eisernes Tor, auf dessen rechtem steinernen Pfosten die Jahreszahlen 1939 und 1945 aufgebracht sind.

de.wikipedia.org

Beim Paradeschritt wird das gestreckte Bein entweder kniehoch als Exerzierschritt oder hüfthoch als Stechschritt angehoben.

de.wikipedia.org

Die Rikschas sind vor allem im Monsun lukrativ, wenn die Straßen hüfthoch überschwemmt sind und die Rikschamänner eine angemessene Geldsumme für ihre Anstrengungen fordern können.

de.wikipedia.org