Traductions de „hawaiisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

hawaiisch ADJ

hawaiisch

hawaiano, delle (isole) Hawaii

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute sind die Statuen nicht nur mit Blick auf die Touristen ein wichtiger Wirtschaftsfaktor, sondern auch Zeugnisse der hawaiischen Kultur und Gegenstände religiöser Verehrung.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um das älteste noch existierende hawaiische Ukulelengeschäft.

de.wikipedia.org

Das hawaiische Lautsystem zeichnet sich durch charakteristische Lautverschiebungen gegenüber anderen polynesischen Sprachen aus.

de.wikipedia.org

Die hawaiischen Vulkane sind vergleichsweise gut untersucht worden.

de.wikipedia.org

Er begann seine Herrschaft mit einer Reise über die hawaiischen Inseln.

de.wikipedia.org

Ein Beispiel für einen international bekannten Volkstanz ist der hawaiische Hula.

de.wikipedia.org

Die Realität auf dieser körperlichen Ebene heißt auf hawaiisch Kino (Körper, Verkörperung).

de.wikipedia.org

Sie gründete mehrere Schulen mit dem Ziel, insbesondere jungen Frauen hawaiischer Abstammung eine ordentliche Erziehung zu verschaffen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile haben Entomologen dieses Verhalten auch bei vier nahe verwandten Arten, die auch auf den hawaiischen Inseln leben, nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Es wird geltend gemacht, dass die traditionelle hawaiische Geste mit der Handfläche nach unten erfolgte.

de.wikipedia.org