Traductions de „innervieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

innervieren VERBE trans

1. innervieren:

innervieren

innervare

2. innervieren (anregen):

innervieren fig

innescare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die sensorischen Fasern erreichen die Schleimhaut des weichen Gaumens, wo sie die dort spärlich auftretenden Geschmacksknospen innervieren.

de.wikipedia.org

Jede Nervenfaser verzweigt sich nach dem Eintritt in den Muskel in mehrere Endaufzweigungen, die über die motorischen Endplatten jeweils eine Muskelfaser innervieren.

de.wikipedia.org

Unter dem Begriff Motoneuron oder motorisches Neuron werden die efferenten (ausführenden) Nervenzellen zusammengefasst, die die Muskulatur des Körpers innervieren und somit Grundlage aktiver Kontraktionen der Skelettmuskeln sind.

de.wikipedia.org

Efferente Bahnen, die die Motorik in der Peripherie innervieren, entspringen dem Unterschlundganglion.

de.wikipedia.org

Im Ganglion werden die parasympathischen Fasern auf das zweite Neuron umgeschaltet und diese innervieren sekretorisch die Drüsen von Nase und Gaumen.

de.wikipedia.org

Pathologisch sind vorwiegend die Betzschen Riesenzellen des primär motorischen Cortex betroffen, die die Muskeln der unteren Extremität innervieren.

de.wikipedia.org

In jeder Gehirnhemisphäre findet man fünf Neurone des lateralen Protocerebrums, die die beiden endokrinen Drüsen innervieren.

de.wikipedia.org