Traductions de „kardiologischen“ dans le dictionnaire allemand » italien

kardiologisch ADJ

kardiologisch

cardiologico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dies ist ein hochmoderner Aspekt der Herzphysiologie, der bis heute ein zentrales Thema der kardiologischen Therapie ist.

de.wikipedia.org

Er arbeitete dort drei Jahre auf der Intensivstation und der kardiologischen Station.

de.wikipedia.org

Es folgte eine allgemeinmedizinische Weiterbildung, die sie später um eine Promotion zu einem kardiologischen Thema erweiterte.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte seiner Tätigkeit waren Projekte der Kardiologie in der Luft- und Raumfahrtmedizin, Entwicklung der Ergometrie und kardiologischen Funktionsdiagnostik sowie Untersuchungen zur Höhen- und Tauchphysiologie.

de.wikipedia.org

Er hat wesentlichen Anteil an der Implementierung von psychosozialen Aspekten in der kardiologischen Rehabilitation.

de.wikipedia.org

Bis 2008 war er dort als Oberarzt tätig, zuletzt in Herzkatheterlabor und als Leiter der kardiologischen Ambulanz.

de.wikipedia.org

Als weltweit erster Anbieter dieser neuen diagnostischen Maßnahme zur noninvasiven kardiologischen Untersuchung erprobte er diese in einem Forschungsprojekt an Patienten einer hessischen Landarztpraxis.

de.wikipedia.org

1938 habilitierte er sich mit einem kardiologischen Thema.

de.wikipedia.org

Diese Bildqualitätsanforderungen von kardiologischen Anwendungen erfüllen nur fixe Angiografieanlagen, nicht aber mobile C-Bögen.

de.wikipedia.org

In Anerkennung seiner Leistungen wurde er Ehrenmitglied der bulgarischen kardiologischen Gesellschaft.

de.wikipedia.org