Traductions de „korrosiv“ dans le dictionnaire allemand » italien

korrosiv ADJ

korrosiv

corrosivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fließfacetten sind muschelförmige Vertiefungen in Höhlenwänden, die während der vadosen Phase der Höhle im turbulenten, korrosiven Wasser entstehen.

de.wikipedia.org

Maßnahmen wie Überdachungen, Spritzschutz und Gefälle zum Ablauf von Flüssigkeiten verringern den Kontakt zu korrosiv wirkenden Medien wie Wasser.

de.wikipedia.org

Ein Korrosionsschutzmittel ist ein Stoff, der Materialien gegen einen korrosiven Angriff temporär oder dauerhaft schützt.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite kommt man nach 15 m zu Rinnenkarren, die durch Überrieseln mit korrosivem Wasser, das der Schwerkraft folgte, entstanden sind.

de.wikipedia.org

Die farblosen Kristalle zersetzen sich beim Erhitzen und bilden dabei korrosive, toxische Dämpfe (Chlorwasserstoff).

de.wikipedia.org

Dadurch konnten die Wassertemperaturen gesenkt und korrosive Meersalzreste ausgefiltert werden.

de.wikipedia.org

Beim Verbrennen bilden sich reizende, korrosive und toxische Dämpfe.

de.wikipedia.org

Nachteil dieser Platzierung war die Notwendigkeit, dass der Schlagbolzen (die Zündnadel) zuerst die Pulverladung durchschlagen musste und dann den korrosiven Pulvergasen direkt ausgesetzt war.

de.wikipedia.org

Es ist ein rotbrauner kristalliner Feststoff, der leicht flüchtig, stark radioaktiv und korrosiv ist.

de.wikipedia.org

Beim Erhitzen über 150 °C erfolgt eine Zersetzung unter Bildung von giftigen, korrosiven Dämpfen (Chlorwasserstoff, Cyanwasserstoff).

de.wikipedia.org