Traductions de „lausitzisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

lausitzisch ADJ

lausitzisch

della Lusazia, lusaziano

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie gehört zu den ostmitteldeutschen Dialekten, genauer klassifiziert zur lausitzischen Dialektgruppe.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt der Wirtschaftspolitik soll die Entwicklung regionaler Wirtschaftskreisläufe innerhalb der lausitzischen Region und die bevorzugte Förderung klein- und mittelständischer Unternehmen sein.

de.wikipedia.org

Zu dieser Gruppe gehören die Lausitzisch-neumärkischen Dialekte und die thüringisch-obersächsische Dialektgruppe.

de.wikipedia.org

Die lausitzisch-neumärkischen Dialekte zeichnen sich durch eine fast hochdeutsche Aussprache mit einigen Synkopen und Apokopen aus, die aber in den meisten deutschen Mundarten gleich sind.

de.wikipedia.org

Eine Sonderentwicklung nahmen die lausitzisch-neumärkischen Dialekte.

de.wikipedia.org

Die (deutschen) Lausitzischen Dialekte kommen in mehreren Varianten vor.

de.wikipedia.org

In der Summierung dieser Merkmale ist die Oberlausitzer Mundart in ihrer Reinform für Sprecher des Hochdeutschen, im Gegensatz zu den meisten sächsischen und den anderen lausitzischen Dialekten, nahezu unverständlich.

de.wikipedia.org

1866 veröffentlichte er ein Wörterbuch der lausitzisch-wendischen Sprache.

de.wikipedia.org

Da die Ehe kinderlos blieb, fiel das Dorf an die böhmische Krone zurück, der zu dieser Zeit die beiden lausitzischen Markgraftümer gehörten.

de.wikipedia.org