Traductions de „mergelig“ dans le dictionnaire allemand » italien

mergelig ADJ, merglig

mergelig

marnoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über den grauen, mergeligen Allgäuschichten ist die Grenze etwas weniger scharf.

de.wikipedia.org

Den geologischen Untergrund bestimmt der Stubensandstein mit mergeligen Zwischenschichten, die schwere, tonige und wechselfeuchte Böden ausbilden.

de.wikipedia.org

Das darüberliegende Barremium gliedert sich in wenig mächtige, grünsandige (glaukonitführende) Altmannschichten, mergelige Drusbergschichten und unterem Schrattenkalk.

de.wikipedia.org

Harte Kalksteinzüge, welche die Landschaftsmerkmale bilden, wechseln sich mit mergeligen Schichten ab, die deutlich stärker erodiert sind.

de.wikipedia.org

Dieses Tal wird auf beiden Seiten von plateauartigen Anhöhen flankiert, die aus einer Wechsellagerung von kalkigen und sandig-mergeligen Sedimenten der oberen Jurazeit bestehen.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einer Wechsellagerung von kalkigen und sandig-mergeligen Sedimenten der oberen Jurazeit.

de.wikipedia.org

Dieser Teil besteht in geologischer Hinsicht aus kalkigen und sandig-mergeligen Schichten der mittleren und oberen Jurazeit.

de.wikipedia.org

Sie besteht hauptsächlich aus marinen Tonen, Schluffen und sandigen Schluffen, in die mergelige und tonige Kalksteine eingearbeitet sind.

de.wikipedia.org

Die mergelige Sandsteinschicht musste bis zum darüber liegenden harten Sandstein entfernt werden.

de.wikipedia.org

Dieses besteht aus einer Wechsellagerung von kalkigen und sandig-mergeligen Sedimenten der oberen Jurazeit und aus tertiären Ablagerungen.

de.wikipedia.org