Traductions de „nierenförmig“ dans le dictionnaire allemand » italien

nierenförmig ADJ

1. nierenförmig:

nierenförmig

a forma di fagiolo

2. nierenförmig BOT :

nierenförmig

reniforme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre dicken Staubfäden sind etwa so lang wie die nierenförmigen Staubbeutel.

de.wikipedia.org

Der schmutzig-weiße Diskalfleck ist nierenförmig und liegt schräg auf den Vorderflügeln.

de.wikipedia.org

Die Kelchblätter der weiblichen Blüten sind einheitlich nierenförmig, während die Form bei den männlichen Blüten sich von Art zu Art unterscheidet.

de.wikipedia.org

Der Kopf trägt sehr große, halbkugelige bis nierenförmige Komplexaugen, die bei den meisten Arten kurz gestielt sind, außerdem sind zwei Ocellen vorhanden.

de.wikipedia.org

Die hellbraunen Samen sind bei einer Länge von 4 bis 4,5 Millimetern sowie einem Durchmesser von 5 bis 6 Millimetern nierenförmig und etwas abgeflacht.

de.wikipedia.org

Ihre sehr großen, nierenförmigen Facettenaugen lassen auf eine sehr gute optische Orientierungsfähigkeit beim Beutefang schließen.

de.wikipedia.org

3 A, rechte Hälfte blau getönt), rechteckig, dreieckig, nierenförmig oder anders geformt sein.

de.wikipedia.org

Die nierenförmigen Samen besitzen eine glatte oder punktierte Oberfläche.

de.wikipedia.org

Die Nektardrüsen der Cyathien sind gelb bis orangefarben, oval bis nierenförmig, außen mit unregelmäßigem Rand und zwei Hörnern.

de.wikipedia.org

Die fast kugeligen bis nierenförmigen Samenzapfen sind vier bis fünf Millimeter lang und sechs bis acht Millimeter breit.

de.wikipedia.org