Traductions de „parenteral“ dans le dictionnaire italien » allemand

parenterale

parenteral

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch Veresterung mit Diethylglycin und anschließender Salzbildung entsteht die wasserlösliche Verbindung Propacetamolhydrochlorid, die die Herstellung einer Infusionslösung für die parenterale (intravenöse) Gabe ermöglicht.

de.wikipedia.org

Es hätte parenteral appliziert werden müssen, was kein Patient mit einer Hypertonie angesichts oraler Alternativen akzeptiert hätte.

de.wikipedia.org

Die periphere parenterale Ernährung sollte nicht länger als zwei Wochen verabreicht werden.

de.wikipedia.org

Die parenterale Gabe von Gentamicinsulfat kann als intramuskuläre oder langsame intravenöse Injektion oder als Kurzinfusion in ein bis drei Dosen pro Tag erfolgen.

de.wikipedia.org

Dies erfolgt bei leichter Dehydratation entweder oral oder über eine Ernährungssonde mit Getränken, oder parenteral mit einer geeigneten Infusionslösung.

de.wikipedia.org

Die Ampulle ist ein Behältnis für Arzneimittel zur meist parenteralen Applikation (Injektion), für Kosmetika und andere Substanzen.

de.wikipedia.org

Carprofen kann sowohl parenteral als auch oral verabreicht werden und wird schnell resorbiert.

de.wikipedia.org

Grundsätzlich können die Nebenwirkungen bei parenteraler Gabe verstärkt sein.

de.wikipedia.org

Es wird zur Narkoseeinleitung verwendet und dabei parenteral verabreicht.

de.wikipedia.org

Die Nahrungszufuhr sollte bevorzugt als orale Trinknahrung erfolgen, insbesondere Patienten mit fortgeschrittener Leberzirrhose profitieren auch von parenteraler Ernährung.

de.wikipedia.org