Traductions de „periphere“ dans le dictionnaire allemand » italien

peripher ADJ

peripher

periferico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Vor allem die klassische periphere arterielle Verschlusskrankheit, arterielle Embolien, venöse Insuffizienz und andere Vaskulitiden müssen ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Dazu kommen noch die allgemeinen Wirkungsweisen des Wassers, wie z. B. verbesserte periphere Durchblutung, Entlastung von Gelenken.

de.wikipedia.org

Alle anderen Tumoren (spinale und periphere Neurofibrome, Schwannome der peripheren Nerven et cetera) finden sich bei weniger als fünf Prozent der Patienten.

de.wikipedia.org

Das periphere Prostatagewebe und die Organkapsel verbleiben, weiterhin geschont werden Samenhügel und Harnröhrenschließmuskel.

de.wikipedia.org

Hierdurch werden wärmeabgebende Prozesse (periphere Gefäßerweiterung, Schwitzen etc.) gehemmt und ferner die Hemmung der wärmesensitiven Neurone auf die kältesensitiven Neurone aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die Hypercholesterinämie gilt als ein Risikofaktor für kardiovaskuläre Erkrankungen wie Herzinfarkt, Schlaganfall oder periphere arterielle Verschlusskrankheit.

de.wikipedia.org

Periphere venöse Zugänge werden in der Regel für passagere Therapien von einigen wenigen Tagen verwendet.

de.wikipedia.org

Sie bezieht sich aus heutiger Sicht auf die periphere Wahrnehmung, die ja auch auf den Betrachter einwirkt, selbst wenn dieser gar nicht hinschaut.

de.wikipedia.org

Sie liefern über das periphere Nervensystem Sinnesinformationen über den Status des internen Körpermilieus.

de.wikipedia.org

Der Tod kann durch eine periphere Atemlähmung eintreten.

de.wikipedia.org