Traductions de „polygam“ dans le dictionnaire allemand » italien

polygam ADJ

polygam

poligam(ic)o

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine eventuell bestehende Ehe oder einen vorhandenen polygamen Haushalt hatte er unverzüglich aufzulösen.

de.wikipedia.org

Die Männchen sind polygam und bilden kleine Harems.

de.wikipedia.org

Das polygame Männchen singt und tanzt vor der Laube, um Weibchen anzulocken, und paart sich mehrmals pro Saison.

de.wikipedia.org

In einem anderen Gebiet mit 19 % Nestraub von 59 Nestern waren nur 10 % der Männchen polygam.

de.wikipedia.org

Bei anderen Arten sind die Männchen polygam und nur das Weibchen kümmert sich um den Nachwuchs.

de.wikipedia.org

Die Folgen dieser Entwicklung wurden dadurch verschärft, dass führende Mormonen vermehrt polygame Ehen siegelten.

de.wikipedia.org

Durch die polygame Lebensweise und mit zwei Jahresbruten können Verluste der Bestandsdichte meist innerhalb mehrerer Jahre wieder ausgeglichen werden.

de.wikipedia.org

Sie wird aufgrund ihrer Liebesbeziehung zu mehreren Männern in den Medien teils als polygam, aber auch als polyamorös bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind polygam, es kommen also eingeschlechtige und zwittrige Blüten an derselben Pflanze vor.

de.wikipedia.org

Ein muslimischer Mann darf zwar bis zu vier Ehefrauen haben, aber polygame Verbindungen stellen dennoch eine Ausnahme dar.

de.wikipedia.org