Traductions de „räuberisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

räuberisch ADJ

1. räuberisch:

räuberisch

brigantesco

2. räuberisch ZOOL :

räuberisch

rapace

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Fangschrecken zählen jedoch auch zum Beutespektrum anderer räuberisch lebender Gliederfüßer, etwa größeren carnivoren Insekten, Spinnentieren oder Hundertfüßern.

de.wikipedia.org

Bei diesen und räuberischen Arten machen sie 70 bis 90 Prozent der Kopffläche aus.

de.wikipedia.org

Wie alle Libellenlarven leben auch jene der Wanderlibelle räuberisch.

de.wikipedia.org

Über ihre Lebensweise ist wenig bekannt, man vermutet allerdings, dass sie sich räuberisch von Eiern und Larven anderer Insekten ernähren.

de.wikipedia.org

Bemerkenswerterweise sind die meisten räuberischen Arten nicht flugfähig, während die meisten an Aas gebundenen Arten gut fliegen können.

de.wikipedia.org

Diese wurden vermutlich vor allem zum Zweck der, vielleicht sogar räuberischen, Kontrolle an engen Handelswegen angelegt.

de.wikipedia.org

Die aquatisch lebenden Larven ernähren sich räuberisch von Wasserschnecken.

de.wikipedia.org

Für ersteren ist daher eher eine Bevorzugung von räuberisch lebender Beute anzunehmen, für letztere eher von pflanzenfresserisch lebenden Tieren.

de.wikipedia.org

Eine Vergesellschaftung empfiehlt sich nur mit anderen, kleiner bleibenden, nicht räuberischen Arten.

de.wikipedia.org

Er ernährt sich räuberisch vor allem von verschiedenen Knochenfische und Wirbellosen, vor allem Tintenfischen.

de.wikipedia.org