Traductions de „rehabilitieren“ dans le dictionnaire allemand » italien

I . rehabilitieren VERBE trans

rehabilitieren

riabilitare

II . rehabilitieren VERBE rfl

sich rehabilitieren

riabilitarsi

Expressions couramment utilisées avec rehabilitieren

sich rehabilitieren

riabilitarsi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Nister wurde somit schrittweise rehabilitiert, ohne dass dies je offiziell ausgesprochen worden wäre.

de.wikipedia.org

Dieser Gedanke knüpfte an die Aristotelische Erklärung der biologischen Dynamik durch die Seele an; er wurde zur Grundlage der modernen Physiologie, die den Organismusbegriff rehabilitierte.

de.wikipedia.org

Rehabilitiert wurden sie jedoch nicht, lediglich eine Teilnutzung ihrer Hotels wurde ihnen zugestanden.

de.wikipedia.org

1955 wurde er rehabilitiert und konnte als Historiker und Publizist arbeiten.

de.wikipedia.org

1939 wurde er rehabilitiert und seine Parteimitgliedschaft wiederhergestellt.

de.wikipedia.org

Ein Jahr nach ihrem Tod wurde sie von der neuen Generaloberin ihres Gründungsordens rehabilitiert.

de.wikipedia.org

Das Urteil wurde 1997 aufgehoben und er damit rehabilitiert.

de.wikipedia.org

Kurz darauf versöhnte er sich aber wieder mit seinem Bruder und wurde 1482 vollständig rehabilitiert.

de.wikipedia.org

In den neun Apartments werden Suchtpatienten „wieder für das normale Leben rehabilitiert“.

de.wikipedia.org

Es bestehe also Hoffnung, dass sie rehabilitiert wird.

de.wikipedia.org