Traductions de „sportbegeistert“ dans le dictionnaire allemand » italien

sportbegeistert ADJ

sportbegeistert

appassionato di sport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war zeitig sportbegeistert und trainierte in seiner Kindheit Schwimmen und Turnen.

de.wikipedia.org

Der Mittelfeldspieler stammt aus einer sportbegeisterten Familie.

de.wikipedia.org

Turnvereine akzeptierten keine Frauen, weshalb sportbegeisterte Frauen anfingen, sich in eigenen Vereinen zu organisieren.

de.wikipedia.org

Er befürchtete, das sportbegeisterte mondäne Publikum und andere Sommerfrischler würden Ansteckungen befürchten und wegbleiben.

de.wikipedia.org

Sie stammt aus einer sportbegeisterten Familie.

de.wikipedia.org

Er stammte aus einer zehnköpfigen (Vater, Mutter, zwei Töchter und sechs Söhne) und durchweg sportbegeisterten Familie.

de.wikipedia.org

Ein sportbegeisterter Freund wurde auf seine sportlichen Fähigkeiten aufmerksam und kaufte ihm ein Fahrrad.

de.wikipedia.org

Über die manchmal lebensbedrohlichen Kindheitserlebnisse mit seinen wildcamping- und sportbegeisterten Eltern schrieb Krappweis später gemeinsam mit seinem Vater zwei autobiografische Bücher.

de.wikipedia.org

Nach erfolgreichem Abschluss der Volksschule erlernte der sportbegeisterte Knabe den Beruf des Schriftsetzers.

de.wikipedia.org

Da er schon immer sportbegeistert war, entschied er, einem Fitnesscenter beizutreten, um dort Boxen zu lernen.

de.wikipedia.org