allemand » italien

Traductions de „strategische“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

strategisch ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die funkgesteuerte Waffe war ausschließlich zur Verteidigung von Großstädten gegen strategische Bomber vorgesehen.
de.wikipedia.org
Bisnode ist der größte strategische Partner von Dun & Bradstreet (D&B), dem globalen Anbieter von Wirtschaftsinformationen.
de.wikipedia.org
Die 1841 gegründete Stadt war durch ihre strategische Lage an zahlreichen Eisenbahnlinien ein wichtiges Zentrum der Öl- und Baumwollindustrie.
de.wikipedia.org
Bedingt durch seine verkehrsgeographische und strategische Lage ist das Gebiet seit Jahrtausenden Grenzland.
de.wikipedia.org
Die Unterstützung durch das strategische Controlling erfolgt somit eher selektiv.
de.wikipedia.org
Dazu betreibt sie Fachkräftemarketing für den Freistaat und strategische Netzwerkarbeit mit arbeitsmarktrelevanten Akteuren.
de.wikipedia.org
Die 1990 einsetzende Privatisierung der Volkswirtschaft wurde bis 2006 überwiegend abgeschlossen, lediglich einige strategische Unternehmen befinden sich noch in staatlicher Hand (z. B. Eisenbahn).
de.wikipedia.org
Hinzu kamen mit der Zeit, vor allem durch strategische Zukäufe und Übernahmen, weitere klassische Produkte wie Lebkuchenherzen, Zimtsterne oder Spekulatius.
de.wikipedia.org
Dieser Bereichserfolg ist Grundlage für Entscheidungen des Bereichsmanagements; das Management des Unternehmens knüpft strategische Maßnahmen oder Mittelzuteilungen daran an und er dient zur Leistungsbeurteilung.
de.wikipedia.org
Die Wirkung war psychologischer Art, weil es gegen diese „Wunderwaffe“ weder Abwehrmöglichkeiten noch Vorwarnung gab – die tatsächliche militärisch-strategische Bedeutung war aber gering.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski