Traductions de „strebsam“ dans le dictionnaire allemand » italien

strebsam ADJ

strebsam

zelante

strebsam (in der Schule)

diligente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Doch dies ist nicht das einzige Problem, das den strebsamen und zielgerichteten Werksingenieur umtreibt.

de.wikipedia.org

Er galt als strebsamer und guter Schüler, wurde aber immer wieder von anderen Kindern gehänselt, ohne sich in irgendeiner Form zur Wehr setzen zu können.

de.wikipedia.org

Die dandyhaften Mitglieder des Kreises hätten sich in einen bündischen Zirkel strebsamer Jünger verwandelt.

de.wikipedia.org

Die Stiftung förderte „strebsame Kinder von höheren Katasterbeamten“ durch Gewährung von Stipendien zum Geodäsiestudium und durch Preise für geodätische Arbeiten.

de.wikipedia.org

Da die Soldaten des Kaisers nicht allzu strebsam waren, sind die Kornkammern und Weinkeller der Grafen noch stark gefüllt und können noch einer längeren Belagerung standhalten.

de.wikipedia.org

Dass er sein Berufsziel (die Beförderung zum Bankdirektor) erreicht hat, zeigt wie strebsam er ist.

de.wikipedia.org

Da die strebsame und eifrige Gemeinde aus eigenen Mitteln nie ihr Ziel erreichen kann, wünsche ich dem Seelsorger, dass er recht viele Förderer und Helfer für seinen Kirchbau-Sammelfond finde.

de.wikipedia.org

Freunde bezeichnen ihn als „sehr strebsam“.

de.wikipedia.org

Er war ein vorzüglicher strebsamer Künstler im Dienste der Beiden.

de.wikipedia.org

Der junge Wanamaker war sehr strebsam, und bald wechselte er in der gleichen Branche in höher bezahlte Stellungen.

de.wikipedia.org