Traductions de „taoistisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

taoistisch ADJ

taoistisch

taoistico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wenn taoistische und buddhistische Einrichtungen mit sexuellen Dienstleistungen in Verbindung gebracht wurden, so lässt sich oft eine konfuzianistisch motivierte üble Nachrede gegenüber Frauen in Machtpositionen vermuten.

de.wikipedia.org

Er lehnte jede Form der Regierung ab und beschrieb im Gegensatz dazu eine taoistische Idealgesellschaft von freien, selbstbestimmten Individuen.

de.wikipedia.org

Er fand Zugang zur taoistischen Polaritätenlehre über das Studium von Jungs „Psychologische Typen“.

de.wikipedia.org

Traditionell neigten sie zu taoistisch-volksreligiösen, buddhistischen oder okkulten Bräuchen hin, zu denen auch Mutterkulte gehörten.

de.wikipedia.org

Ihr Ursprung ist möglicherweise eine Mischung aus koreanischem Schamanismus, buddhistischen, chinesischen, konfuzianischen und taoistischen Legenden und Mythen.

de.wikipedia.org

Er befasste sich zu dieser Zeit intensiv mit taoistischen und buddhistischen Schriften.

de.wikipedia.org

Es ist umgeben von einem für die Öffentlichkeit zugänglichen Garten, der nach taoistischen Prinzipien gestaltet ist.

de.wikipedia.org

Die taoistische Sexuallehre stellt die Sexualenergie in den Dienst der geistigen Entwicklung und der Transformierung in spirituelle Energie.

de.wikipedia.org

Das Buch zeigte, dass die Prinzipien der alten taoistischen Texte heute auf die Stimulierung und Verbesserung der sexuellen Gesundheit anwendbar sind.

de.wikipedia.org

Taoistische Priesterinnen stammten häufig aus der Oberschicht.

de.wikipedia.org