Traductions de „teufen“ dans le dictionnaire allemand » italien

teufen VERBE trans BERGB

teufen

scavare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In Teufen AR gründete er 1872 die Handelsfirma Zürcher & Egger, Weisswarenfabrikation und -export.

de.wikipedia.org

Nachdem die Grubenwässer kein Problem mehr darstellten, konnte der Erzabbau in größeren Teufen fortgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Es wurde begonnen, einen seigeren Schacht zu teufen.

de.wikipedia.org

Das Grundwasser braucht relativ lange, um größere Teufen zu erreichen.

de.wikipedia.org

Beim Teufen selbst gab es keine größeren Probleme, nur der Schachtplatz musste 6 m hoch aufgesattelt werden, da er in einem Sumpfgebiet lag.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1954 begann das Teufen der Blindschächte 125 bis, 4 und 6 von der −180-m-Sohle.

de.wikipedia.org

Bei größeren Teufen waren die Fördertürme für das Aufstellen der schweren Trommelfördermaschinen ungeeignet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1836 kaufte er ein Heimwesen im Brandtobel in Teufen.

de.wikipedia.org

Damit hatte die Gewerkschaft Schlüssel das benötigte Kapital zum Teufen des Schachtes zusammenbekommen und begann noch im gleichen Monat mit der Schachtteufe.

de.wikipedia.org

Bei der Anwendung des Verfahrens in größeren Teufen werden die Lösungen bis auf den Sättigungsgrad von maximal 33 Prozent angereichert.

de.wikipedia.org