Traductions de „Trattoria“ dans le dictionnaire italien » allemand

trattoria

Trattoria f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt allerdings auch sehr gute und teure Trattorien, die sich letztlich nur durch eine etwas familiärere Atmosphäre von einem Restaurant unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Einrichtung einer italienischen Trattoria verweist auf die italienischen Offiziere an Bord der Schiffe.

de.wikipedia.org

An den beiden kolonisierten Inselseiten finden sich einige private Wohnungen, zwei Restaurants, eine Trattoria und diverse Badeanstalten.

de.wikipedia.org

Die Wohnbebauung in Form von Reihenhäusern liegt im Westteil des Quartiers mit einer Trattoria.

de.wikipedia.org

Außer einigen privaten Wohnhäusern gibt es auf der Insel derzeit (2005) noch eine Trattoria.

de.wikipedia.org

Seither kann polenta e osei in den Trattorien nicht mehr angeboten werden.

de.wikipedia.org

Die Gäste besuchen im Rahmen von Tagesausflügen die zahlreichen Trattorien auf dem Gemeindegebiet.

de.wikipedia.org

Derzeit wird das Lokal als italienische Trattoria geführt.

de.wikipedia.org