Traductions de „vorschulisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

vorschulisch ADJ

vorschulisch

prescolastico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im vorschulischen und schulischen Bereich werden Tests speziell zu Zwecken einer ersten Ermittlung von Sprachförderbedarf (Screening) eingesetzt.

de.wikipedia.org

Die erste Stufe bildet der Vorschulische Bereich, der obligatorisch sein muss und ein bis zwei Jahre umfassen soll.

de.wikipedia.org

Der Besuch ist keine Pflicht, zurückgestellte Kinder können auch in ihrer bisherigen vorschulischen Einrichtung (z. B. Kindergarten) verbleiben.

de.wikipedia.org

Für die vorschulische Erziehung ist ein Kindergarten vorhanden.

de.wikipedia.org

Vorschulische Bildung und Betreuung spielen insbesondere eine wesentliche Rolle bei der sozialen Integration von Kindern.

de.wikipedia.org

Daneben können sie auch im vorschulischen Bereich in den Förderschwerpunkten Sehen und Hören und Kommunikation tätig sein.

de.wikipedia.org

Da sich bei den Hutterern auch die Frauen an der gemeinschaftlichen Arbeit auf dem Hof beteiligen, gibt es eine gemeinsame vorschulische Kinderbetreuung, die Klankinderschuel.

de.wikipedia.org

Die positive/zugewandte Autorität, die im schulischen und vorschulischen Bereich gelebt wird, wollte der negativen Konnotation eine positive Autorität gegenüberstellen.

de.wikipedia.org

Letztere fungiert als Bewegungskindergarten und erhebt den Anspruch die vorschulische Erziehung zu ermöglichen.

de.wikipedia.org

In die Schulform integriert sind vorschulische Förderung und Begleitung der Primarstufe, dann laufen die Schulen parallel zur Sekundarbildung.

de.wikipedia.org