Traductions de „wiederverwertbar“ dans le dictionnaire allemand » italien

wiederverwertbar ADJ

wiederverwertbar

riciclabile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Konzept zielt damit auf die Vermeidung von Abfällen durch wiederverwertbare Ressourcen (Recycling).

de.wikipedia.org

Die Unternehmensidee war die Entwicklung einer kostengünstigen kommerziellen Trägerrakete für den niedrigen Erdorbit, welche zu großen Teilen wiederverwertbar sein sollte.

de.wikipedia.org

Allerdings ist der Arbeitsaufwand beim Einbringen hoch und er ist nicht wiederverwertbar.

de.wikipedia.org

Auch die Schaufelräder und andere wiederverwertbare Teile wurden für einen eventuellen Wiederaufbau konserviert und eingelagert.

de.wikipedia.org

Das Gesetz richtet sich an Hersteller, Online-Händler und Unternehmen, die wiederverwertbare Verpackungen in Umlauf bringen.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahrzehnten ging der Ausbau der wiederverwertbaren Teile weiter, während die umliegenden Flächen als Weideland genutzt wurden.

de.wikipedia.org

Von der gesamten Ausbruchsmenge soll etwa ein Drittel wiederverwertbar sein, als Schüttmaterial, als Betonzuschlagstoff oder für Aufschüttungen und Rekultivierungen.

de.wikipedia.org

Nicht wiederverwertbare Materialien werden hier zu Pellets als Brennstoff in Kraftwerken verarbeitet.

de.wikipedia.org

Zur Abtrennung der teilweise wiederverwertbaren radioaktiven Spalt- und Aktivierungsprodukte aus den abgebrannten Brennelementen werden in einer Wiederaufarbeitungsanlage chemische und physikalische Prozesse eingesetzt.

de.wikipedia.org

Preise für Schrott und dessen wiederverwertbare Rohstoffe variieren stark.

de.wikipedia.org