Traductions de „wohlverdiente“ dans le dictionnaire allemand » italien

wohlverdient ADJ

wohlverdient

(ben) meritato

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem schwarzen Grabtuch lag ein weißes Polster, auf diesem der wohlverdiente Lorbeerkranz.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Rapper würden „gut miteinander harmonieren“ und hätten „eine wohlverdiente Sonderstellung im Straßenrap“.

de.wikipedia.org

Sie werden vor der Kriegsgeschichte ihre wohlverdiente Würdigung finden.

de.wikipedia.org

In Übereinstimmung mit anderen Ehemaligen, mit denen ich die Sache besprach, habe ich das Gefühl, dass das Kantonsschulgebäude selbst ein besserer Platz für die wohlverdiente Ehrenmeldung wäre.

de.wikipedia.org

Geheiligt, der wohlverdiente Siegespreis liegt.

de.wikipedia.org