Traductions de „zweizeilig“ dans le dictionnaire allemand » italien

zweizeilig ADJ

zweizeilig

di due righe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Laubblätter sind wechselständig, an Seitenzweigen stehen sie scheinbar zweizeilig.

de.wikipedia.org

Die wechselständig und zweizeilig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.

de.wikipedia.org

Seitlich der Pilaster sind zwei kleine Sockel mit Delphinen und Blattornamenten, unter denen zwei weitere zweizeilige Inschriften verlaufen.

de.wikipedia.org

Die Blätter sind zweizeilig angeordnet, die Sprossachse ist im oberen, beblätterten Bereich zickzackförmig.

de.wikipedia.org

Die zweizeilig und horizontal an den Zweigen angeordneten Nadeln sind steif, 1,2 bis 2 Zentimeter lang und 2 bis 2,5 Millimeter breit.

de.wikipedia.org

Die Blätter stehen zweizeilig wechselständig an den Trieben, an aufrechten Trieben jedoch spiralig.

de.wikipedia.org

Am nördlichen Ende des zweizeiligen Straßendorfes liegt auf einer Hangkante die Kirche.

de.wikipedia.org

Dieser ist meist zweizeilig, aber in zwei Fällen auch drei- bzw. vierzeilig.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind in zweizeiligen Ähren und 3 bis 5 Seitenähren angeordnet, eine geringere Anzahl an Seitenähren ist selten, sehr selten fehlen sie ganz.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind nicht immer resupiniert, sie stehen spiralig oder zweizeilig am Blütentrieb.

de.wikipedia.org