Traductions de „zystisch“ dans le dictionnaire allemand » italien

zystisch ADJ

zystisch

cistico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Plexuszyste wird ein harmloses zystisches Gebilde im Gehirn ungeborener Kinder bezeichnet.

de.wikipedia.org

Auch bei einer glandulär-zystischen Hyperplasie des Endometriums konnte in 7 von 10 Fällen eine Heilung erzielt werden.

de.wikipedia.org

Bei der medullär-zystischen Nierenerkrankung Typ 2 tritt das terminale Nierenversagen im Alter von durchschnittlich 32 Jahren ein.

de.wikipedia.org

Eine vergleichsweise selten auftretende Komplikation (etwa 1,5 %) betrifft die Netzhaut und wird zystisches Makulaödem genannt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um zystische Papeln des Schweißdrüsenausführungsgangs (Retentionszysten).

de.wikipedia.org

Bis in die 1970er Jahre hinein ist man davon ausgegangen, dass Nephronophthise und die beiden medullär zystischen Nierenerkrankungen (Typ 1+2) die gleiche Krankheit sind.

de.wikipedia.org

Die Diagnose einer Zwerchfellhernie kann bereits im Mutterleibe durch den Nachweis einer Zwerchfellhernie und eines zystischen Hygromes erfolgen.

de.wikipedia.org

Er war seit 1938 verheiratet und hatte zwei Söhne, die beide früh an zystischer Fibrose starben.

de.wikipedia.org

Nach einer Infektion entwickelt sich eine zystische (Hundebandwurm) oder alveoläre Echinokokkose (Fuchsbandwurm), v. a. Letztere kann unbehandelt bis zum Tod führen.

de.wikipedia.org

Unreife Teratome sind solide oder solid-zystisch, haben eine weiche fleischige Schnittfläche mit Einblutungen und Nekrosen.

de.wikipedia.org