Abdruck dans le dictionnaire PONS

Traductions de Abdruck dans le dictionnaire allemand»japonais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Abdrücken ist bei der Eisenbahn ein Rangiervorgang einer Rangierabteilung aus entkuppelten Güterwagen über einen Ablaufberg durch eine Rangierlokomotive oder eine Spillanlage.
de.wikipedia.org
Im Booklet befindet sich ein Abdruck des Textes mit Worterklärungen.
de.wikipedia.org
Hieran schließt sich stets als Beglaubigungsmittel eine Abdruck eines der Siegel des Urhebers an.
de.wikipedia.org
Durch die Art der Technik ist eine schnelle Realisierung eines Abdrucks möglich, jedoch kann auf diese Weise nur ein einzelner Abdruck gewonnen werden.
de.wikipedia.org
Das Sporenpulver hinterlässt einen weißen Abdruck und verfärbt sich unter der Zugabe eines Iodreagenzes (amyloid).
de.wikipedia.org
In diesem Wettkampf wurde im letzten Versuch vom Kampfrichter bewusst fehlerhaft gemessen und die Abdrücke im Sand sofort zugeharkt.
de.wikipedia.org
Der Abdruck des Jupiteraltars ist noch im Mörtel des Sichtfensters zu erkennen.
de.wikipedia.org
Ein Abdruck im geologischen Sinne ist ein Zeugnis urzeitlichen Lebens, das als Hohlform überliefert wurde.
de.wikipedia.org
Es wird jedoch weiterhin eine Platte vermisst: Auf einem der Silbertabletts ist der Abdruck einer grossen Platte sichtbar, die unter den vorhandenen Gefässen nicht nachzuweisen war.
de.wikipedia.org
Der Abdruck der Ohren kann zur Identifizierung einer Person dienen.
de.wikipedia.org

"Abdruck" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano