Kampfkünste dans le dictionnaire PONS

Traductions de Kampfkünste dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

武道

Kampfkünste f/pl

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er beginnt asiatische Kampfkünste zu trainieren und legt ein Schweigegelübde ab.

de.wikipedia.org

Die historischen Kampfkünste befassen sich hauptsächlich mit Kampftechniken mit Blankwaffen, jedoch auch mit waffenlosem Kampf sowie Kriegs- und Belagerungsgerät aus der damaligen Zeit.

de.wikipedia.org

Sie wird häufig von Lehrern der asiatischen Kampfkünste unterrichtet und wurde auch durch diese überliefert.

de.wikipedia.org

Vorgesehen war ein starker männlicher Gruppenführer, die Entwicklung spezieller Fertigkeiten bei den vorhandenen männlichen Figuren, wie z. B. übermenschliche Kräfte, spezielle Kampfkünste, und weniger dominante weibliche Figuren (Romantisierung).

de.wikipedia.org

So brachten sie den Jugendlichen Rhetorik und Kampfkünste bei, doch waren sie nicht so spitzfindig, wie man ihnen häufig unterstellt.

de.wikipedia.org

Um dem Feind besser standzuhalten, wurden die Kampfkünste als Verteidigungsmittel vervollständigt.

de.wikipedia.org

Sie ist für die japanische Kampfkünste von Bedeutung, vor allem für die Fechtkunst.

de.wikipedia.org

Die dargestellten Kampftechniken sind zum Teil an die fernöstlichen Kampfkünste angelehnt.

de.wikipedia.org

Das System verzichtet dabei auf traditionelle Elemente fernöstlicher Kampfkünste, insofern sie seiner Meinung nach die Effektivität beeinträchtigten, wie z. B. Atemübungen, wie sie in den inneren Kampfkunststilen vorkommen.

de.wikipedia.org

Sie bezeichneten Kanō als einen Bücherwurm, der seine Techniken bei den echten Meistern der Kampfkünste gestohlen habe.

de.wikipedia.org