Namensliste dans le dictionnaire PONS

Traductions de Namensliste dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

名簿

Namensliste f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer Namensliste von 1340 sind 95 Mitbesitzer der Burg aufgeführt, die allerdings nicht alle auf der Burg wohnten.

de.wikipedia.org

Die folgende Namensliste nummeriert die Gefallenen und nennt ihr Alter.

de.wikipedia.org

Außerdem existieren Namenslisten der Getauften, Getrauten und Begrabenen sowie eine Liste der Pfarrer und Diakone 1550 bis 1836 und chronikalische Aufzeichnungen.

de.wikipedia.org

Sonstige Namenslisten stellten in den burgenländischen Gemeinden 122 Gemeinderäte (Zugewinn um 31 Sitze).

de.wikipedia.org

1907 werden im Gemeindebrief Heimatklänge Namenslisten alteingesessener Familien aus den Kirchbüchern des Jahres 1583 veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Auf den folgenden Namenslisten sind Namen, die in dieser Zyklonsaison noch nicht vergeben wurden, in Hellgrau dargestellt.

de.wikipedia.org

Er hatte Namenslisten von linken Aktivisten und Gewerkschaftern an Todesschwadrone übergeben.

de.wikipedia.org

Doch vom bezeichneten Jahr ab lässt sich auch für die Lehrer eine lückenlose Namensliste erstellen.

de.wikipedia.org

Sonstige Namenslisten stellten in den burgenländischen Gemeinden 91 Gemeinderäte.

de.wikipedia.org

Die nachfolgende Namensliste wurde für die tropischen und subtropischen Stürme verwendet, die sich 2018 im Nordatlantik bildeten.

de.wikipedia.org