gebrannt dans le dictionnaire PONS

Traductions de gebrannt dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de gebrannt dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

gebrannt Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

braun gebrannt
日に焼けた hi ni yaketa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Gebrannt werden Bierbrand und Bockbierbrand, der mindestens sechs Monate im Eichenfass lagert.
de.wikipedia.org
Die weitaus meisten aus vorindustrieller Zeit erhaltenen Krüge sind aus keramischen Materialien gebrannt.
de.wikipedia.org
Qualitativ höherwertiger Ouzo wird nach dieser Prozedur erneut gebrannt und teilweise über Jahre gelagert.
de.wikipedia.org
War dieser dann angetrocknet, wurde die Maske der Form entnommen, erhielt eine Feinbehandlung und Bemalung, um dann gebrannt zu werden.
de.wikipedia.org
Diese Technik wird auch bei Glasmalereien angewandt, bei denen die Scheiben vor dem Verbleien mit Schwarzlot und Schmelzfarben bemalt und gebrannt werden.
de.wikipedia.org
Die Glasur, die ebenfalls gebrannt wurde, stellte man aus einer Mischung aus fein pulverisiertem Sand, Kalk, Soda und Kupferoxyd her.
de.wikipedia.org
Die feuerfeste Auskleidung des Feuerraums kann meist aus lokal vorhandenem Ton geformt und dann gebrannt werden.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert wurde vermehrt Kohle gebrannt und Kienspan aus Tannenwurzeln gewonnen.
de.wikipedia.org
Weißnägel waren verzinnte Nägel, während Schwarznägel nach dem Schmieden mit Leinöl schwarz gebrannt, gebläut oder roh belassen wurden.
de.wikipedia.org
Eine Versorgungsleitung im Tanklager habe laut Unternehmensangaben gebrannt.
de.wikipedia.org

"gebrannt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano