gewitzt dans le dictionnaire PONS

Traductions de gewitzt dans le dictionnaire japonais»allemand

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

賢い

gewitzt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er verkörpert den Typus des fröhlichen, gewitzten, immer siegreichen Abenteurers.

de.wikipedia.org

Weitere Merkmale sind gewitzte, mehrdeutige Liedtexte und die häufige Verwendung von synkopischen Rhythmen und des Vibraslap.

de.wikipedia.org

Lösen Figuren eine Situation auf gewitzte Art, agieren sie im Sinne eines Tricksters.

de.wikipedia.org

Und gewitzt muss sie schon sein, um die Zuzugserlaubnis zu erwirken und eine Arbeit zu finden, damit etwas Essbares auf die verrottete Schlosstafel kommt.

de.wikipedia.org

Ergänzt um einen gewitzten Trip durch 50 Jahre deutsche Pop-Kulturgeschichte.

de.wikipedia.org

Er lebt in einfachen Verhältnissen und versucht gewitzt seine Fälle zu lösen, was ihm mehr oder weniger gut gelingt.

de.wikipedia.org

Bei der Persiflage hingegen stehen eher die gleichen Inhalte mit kritischen Untertönen zur gewitzten und geistvollen Verspottung an.

de.wikipedia.org

Da der Rabe gewitzt ist, trickst er die beiden aus und siegt.

de.wikipedia.org

Papet ist reich und gewitzt, sein Neffe nicht ganz helle, aber bauernschlau und der einzige Erbe des alten Papet.

de.wikipedia.org

Plattentests.de hingegen bemerkt, es handle sich um das gleiche Album mit anderen Songs, die lediglich rhythmisch gewitzter seien.

de.wikipedia.org