indirekt dans le dictionnaire PONS

Traductions de indirekt dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de indirekt dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
indirekt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Fall wird für direkte und indirekte Objekte benutzt, von einigen Sprechern auch bei der Benennung.
de.wikipedia.org
Für indirektes Blitzen klappt der Blitzkopf bis 90° nach oben.
de.wikipedia.org
Zuvor war dies immer in indirekter Wahl geschehen.
de.wikipedia.org
Einige koordinierte Interaktionen werden dabei indirekt durch die Veränderung der Umwelt ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die große Chance galt als indirekter österreichischer Nachfolger zur Show-Chance, die von 1969 bis 1973 produziert worden war.
de.wikipedia.org
Da das Kind jedoch sie selbst darstellt, fällt sie ihr Urteil indirekt über sich selbst.
de.wikipedia.org
Ein Ladeninhaber hat Gewahrsam an allen Waren in seinem Geschäft – auch (indirekt) an denen, die gerade im Einkaufswagen eines Kunden liegen.
de.wikipedia.org
Er bezieht sich also darauf, ob die Handlung abgeschlossen oder unabgeschlossen ist, nimmt damit aber indirekt oft Bezug auf ein mögliches Objekt.
de.wikipedia.org
Das Individuum war vor allem indirekt präsent, durch die genaue Beschreibung seiner privaten Umgebung.
de.wikipedia.org
Der Autobahnbau und die damit verbundene Motorisierung der Wirtschaft war somit auch indirekt ein Teil des Rüstungsplanes (siehe Aufrüstung der Wehrmacht).
de.wikipedia.org

"indirekt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano