Traductions de „Adriatische“ dans le dictionnaire allemand » latin

das Adriatische Meer

mare Hadriaticum

Traductions de „Adriatische“ dans le dictionnaire latin » allemand

Hadriaticum

das Adriatische Meer

Hadria

das Adriatische Meer, die Adria

mare

Meer [ placidum; latum; nostrum das Mittelmeer; superum das Adriatische; inferum das Tyrrhenische; externum Atlantischer Ozean; angustum Meerenge ]

superus

oben befindlich, der obere, Ober- [ mare das Adriatische Meer, bisw. bloß superum; aether ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das adriatische Gebiet schmiegt sich eng an das dinarische an, sodass es zwischen ihnen in der Konfiguration und der Zusammensetzung des Bodens keine Unterschiede gibt.

de.wikipedia.org

Das adriatische Meer ist recht sauber und warm.

de.wikipedia.org

Das subtropische Biom und mit ihr die adriatische Florenprovinz nimmt daher nur den schmalen Raum der dalmatinischen Küste ein.

de.wikipedia.org

Das adriatische Meer und das im Westen liegende Gebirge der toskanischen Apenninen schaffen ein kühles, gemäßigtes Klima.

de.wikipedia.org

Gegen das Konavle hin bricht der Berg nach Westen steil ab, und bildet so die adriatische Flanke des dinarischen Hochkarsts.

de.wikipedia.org

Er fließt weiter in östlicher Richtung, bevor er ins adriatische Meer fließt.

de.wikipedia.org

Es wurde zwar eine „adriatische Magistrale“ gebaut, der zunehmende Autoverkehr aber durch die bisher entstandene Agglomeration hindurch gelenkt.

de.wikipedia.org