latin » allemand

Traductions de „Beischrift“ dans le dictionnaire latin » allemand (Aller à allemand » latin)

ascriptio
Beischrift

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Beischrift bezieht sich vielmehr eher auf den direkt daneben dargestellten Vierfüßler.
de.wikipedia.org
Ein bemerkenswerter Fund ist ein Elfenbeinstäbchen, wohl von einem Spiel, auf dem ein gefesselter Asiate dargestellt ist, wie die Beischrift besagt.
de.wikipedia.org
Es folgt eine Beischrift und dahinter am rechten Ende der Südwand der schreibende Gott Thot mit einer Papyrusrolle.
de.wikipedia.org
Interessant ist die Beischrift, die auf die Entstehungsgeschichte des Bildes hinweist.
de.wikipedia.org
Es handelt sich dabei um Darstellungen alttestamentlicher Propheten – einer davon ist durch eine Beischrift sicher als Hosea benennbar –, und Könige.
de.wikipedia.org
Die Platten stellen verschiedene Szenen aus einer Löwenjagd dar, die ihrerseits durch eine Beischrift erläutert werden.
de.wikipedia.org
Die Bischöfe tragen alle einen Nimbus und sind in der Beischrift als heilig bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Beischrift ist nur fragmentarisch erhalten, wird aber als ergänzt.
de.wikipedia.org
Die Plakette war gemäß Beischrift ursprünglich an den Sandalen des Königs angebracht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires