Traductions de „Bundeshauptstadt“ dans le dictionnaire allemand » latin

(Aller à latin » allemand)

Hauptstadt SUBST f

Hauptstadt

caput <-pitis> nt

Bundesstaat SUBST m

Bundesstaat

civitas <-atis> f foederata

Heimatstadt SUBST f

Heimatstadt

patria f

Industriestadt SUBST f

Industriestadt

oppidum nt industriosum

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den folgenden Jahren arbeitete er als Anwalt in der Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org

Seit 2015 sind daher Spielautomaten in der Bundeshauptstadt verboten.

de.wikipedia.org

Traditionell ist auch ein seit 1959, jedes Jahr von einem der Bundesländer als Geschenk an die Bundeshauptstadt, großer errichteter Christbaum.

de.wikipedia.org

Auch nach dem Ende seiner Zeit als Kongressabgeordneter blieb er in der Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org

1989 begann der Verein mit dem Wettbewerb Bundeshauptstadt im Natur- und Umweltschutz, Städte und Gemeinden für ihre Leistungen im Umweltschutz auszuzeichnen.

de.wikipedia.org

Seither werden sowohl der Bürgermeister als auch der Stadtrat der Bundeshauptstadt in allgemeinen Wahlen bestimmt.

de.wikipedia.org

Die Wahl fand nur in der Bundeshauptstadt und in den Landeshauptstädten statt.

de.wikipedia.org

Insgesamt können damit täglich bis zu 589.000 m³ Trinkwasser in die österreichische Bundeshauptstadt geleitet werden.

de.wikipedia.org

Beide Plattformen bieten einen abwechslungsreichen Blick über die österreichische Bundeshauptstadt und bei entsprechender Wetterlage bis in zirka 80 km Entfernung.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug geriet 23 Minuten nach dem Start in einen Sturm und stürzte auf das Gelände einer Farm, 36 Meilen westlich der Bundeshauptstadt.

de.wikipedia.org