Traductions de „Entwöhnung“ dans le dictionnaire allemand » latin

Entwöhnung SUBST f

Entwöhnung von

desuetudo <-dinis> f Gen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Jungtiere verlassen den Bau erstmals nach etwa 5,5 Wochen, die Entwöhnung erfolgt in der Regel kurz danach.

de.wikipedia.org

Diese Entwöhnung dauert meist nur wenige Tage nach einer kurzfristigen Prednison-Einnahme, kann aber nach einer Langzeitbehandlung Wochen oder sogar Monate dauern.

de.wikipedia.org

Das Kloster ist der rechte Ort für sittsame Bewahrung und für Entwöhnung von den Träumen über die „große, überraschende Liebe“.

de.wikipedia.org

Die Entwöhnung von der Muttermilch erfolgt etwa drei Monate nach der Geburt.

de.wikipedia.org

Die Jungen werden in der Regel etwa zwei Jahre gesäugt, die Entwöhnung kann je nach Region aber länger dauern.

de.wikipedia.org

Die langsame Entwöhnung beginnt mit drei Monaten und ist nach rund einem Jahr abgeschlossen, womit das Jungtier weitgehend selbständig ist.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus werden darunter auch Neugeborene der Raubtiere allgemein bis zur Entwöhnung verstanden.

de.wikipedia.org

Ein großer Nachteil der Söldnerheere war die Entwöhnung des Adels von der Landesverteidigung.

de.wikipedia.org

Die Entwöhnung von der Muttermilch erfolgt 56 bis 78 Tage nach der Geburt.

de.wikipedia.org

Die Entwöhnung erfolgt nach rund einem Jahr und nach 3 bis 6 Jahren sind Jungtiere geschlechtsreif.

de.wikipedia.org